Every time there's talk about moving boxes, new housing, moving day, etc all I can think of is the Secret of NIMH and Auntie Shrew screaming about moving day.
Run! The plow is here! Run for your lives! Run! It's moving day!
It makes new housing a bit more ominous in my mind though...